Galeria etykiet wyrobów Cieszyńskich Zakładów Przetwórczych „Las”


W galerii zebrano etykiety wyrobów Cieszyńskich Zakładów Przetwórczych „Las” z okresu po roku 1945, a także produktów, które wytwarzane były przez podmioty działające w obiektach Zakładów po ich upadku.

Soki owocowe

„Leśny owoc witaminowy malinowo-różany” (pierwsza połowa lat 50. - zbiory Filipa Łobodzińskiego dzięki uprzejmości: mr makowski - przedmioty.com)
„Leśny owoc malinowo-żurawinowy” (pierwsza połowa lat 50. - zbiory Filipa Łobodzińskiego dzięki uprzejmości: mr makowski - przedmioty.com)
„Leśny owoc żurawinowo-brusznicowy” (pierwsza połowa lat 50.)
„Leśny owoc malinowy” (pierwsza połowa lat 50.)
„Sok czarna jagoda na cukrze rafinowanym” (pierwsza połowa lat 50. - zbiory Filipa Łobodzińskiego dzięki uprzejmości: mr makowski - przedmioty.com)
„Sok brusznicowy na cukrze rafinowanym” (pierwsza połowa lat 50. - zbiory Filipa Łobodzińskiego dzięki uprzejmości: mr makowski - przedmioty.com)
„Sok żurawinowy na cukrze rafinowanym” (pierwsza połowa lat 50. - zbiory Filipa Łobodzińskiego dzięki uprzejmości: mr makowski - przedmioty.com)
„Leśny owoc jeżynowo-żurawinowy” produkowany na potrzeby V Światowego Festiwalu Młodzieży i Studentów o Pokój i Przyjaźń (rok 1955 - zbiory Grzegorza Zwierzyny)
„Witaminowy leśny owoc jabłkowo-różany” (koniec lat 50. - zbiory Grzegorza Zwierzyny)
„Vitamin whortleberry juice” - witaminowy sok brusznicowy produkowany na potrzeby przedsiębiorstwa państwowego „Baltona” - Zaopatrywanie Statków (lata 60.)
„Mixed whortleberry & cranberry vitamin juice” - witaminowy mieszany sok brusznicowo-żurawinowy produkowany na potrzeby przedsiębiorstwa państwowego „Baltona” - Zaopatrywanie Statków (lata 60.)
„Vitamin apple juice” - witaminowy sok jabłkowy produkowany na potrzeby przedsiębiorstwa państwowego „Baltona” - Zaopatrywanie Statków (lata 60.)
„Vitamin raspberry juice” - witaminowy sok malinowy produkowany na potrzeby przedsiębiorstwa państwowego „Baltona” - Zaopatrywanie Statków (lata 60.)
Etykiety na szyjki butelek soków produkowanych na potrzeby przedsiębiorstwa państwowego „Baltona” - Zaopatrywanie Statków (lata 60.)
„Sok pitny witaminowy czernicowo-różany” (lata 60.)
„Sok pitny czernicowo-jabłkowy z dodatkiem brusznicy” (lata 60.)

„Black currant juice with added sugar” - sok słodzony z czarnej porzeczki - etykieta eksportowa na puszki (lata 60.)
„Wild raspberry juice with added sugar” - sok słodzony z leśnej maliny - etykieta eksportowa na puszki (lata 60.)
„Wild raspberry syrup” - sok niskosłodzony z leśnej maliny - etykieta eksportowa na puszki (lata 60.)
„Blackberry syrup” - sok niskosłodzony z jeżyny - etykieta eksportowa na puszki (lata 60.)
„Cranberry syrup” - sok niskosłodzony z żurawiny - etykieta eksportowa na puszki (lata 60.)

„Blackberry syrup” - sok jeżynowy - produkcja na eksport do USA (lata 70.)
„Cranberry syrup” - sok żurawinowy - produkcja na eksport do USA (lata 70.)
„Sok pitny jabłkowo-jarzębinowy z dodatkiem czarnego bzu nieklarowany” (przed rokiem 1975)
„Sok pitny tarninowo-jabłkowy nieklarowany” (przed rokiem 1975)
„Sok pitny z czarnej porzeczki z dodatkiem jabłka nieklarowany” (przed rokiem 1975)
„Sok pitny z czerwonej porzeczki nieklarowany” (druga połowa lat 70. i lata 80.)
„Sok truskawkowy niskosłodzony” (druga połowa lat 70. i lata 80.)
Etykieta zastępcza soku jabłkowego na „Soku truskawkowym niskosłodzonym” (rok 1987)
„Sok malinowy niskosłodzony” (druga połowa lat 70. i lata 80.)
„Sok wiśniowy niskosłodzony” (druga połowa lat 70. i lata 80.)
„Sok wieloowocowy leśny niskosłodzony pasteryzowany, znak jakości 1” (druga połowa lat 70. i lata 80.)
„Natural fruit juice Leśny” - etykieta eksportowa (przed rokiem 1975)
„Sok bzowo-jabłkowy pitny witaminizowany nieklarowany” (lata 80.)
„Sok wieloowocowy niskosłodzony” (lata 80.)
„Sok truskawkowy z dodatkiem jabłka niskosłodzony” (koniec lat 80.)
„Sok z czarnej porzeczki pitny z dodatkiem jabłka pasteryzowany” (połowa lat 90.)

Napoje owocowe

„Napój pomarańczowy importowanego koncentratu pomarańczowego nieklarowany” (przed rokiem 1975)
„Napój pomarańczowy importowanego koncentratu pomarańczowego nieklarowany” (druga połowa lat 70.)
„Napój ananasowy nieklarowany” (druga połowa lat 70.)
„Napój pomarańczowo-winogronowy nieklarowany” (przed rokiem 1975)
„Napój pomarańczowo-jabłkowy nieklarowany” (lata 80.)
„Napój wieloowocowy nieklarowany” (lata 80.)
„Napój truskawkowo-jabłkowy nieklarowany” (lata 80.)
„Napój jabłkowo-żurawinowy nieklarowany” (lata 80.)
„Napój jabłkowy nieklarowany” (lata 80.)
„Napój ziołowo jabłkowy z dodatkiem jarzębiny nieklarowany” (lata 80.)
„Napój bzowo-jabłkowo-jarzębinowy nieklarowany” (lata 80.)

Wina owocowe (zgodnie z normą PN-A-79121)

„Słodkie wino jagodowe borówka czernica z dod. jabłka leśnego” (pierwsza połowa lat 50.)
„Wino półsłodkie jabłkowe jabłko leśne z dod. owocu róży” (pierwsza połowa lat 50.)
„Wino jeżynowe słodkie” (druga połowa lat 50.)
„Karolinka wino owocowe czerwone słodkie” (lata 60.)
„Cieszynianka wino owocowe czerwone słodkie” (lata 60. - zbiory Grzegorza Zwierzyny)
„Cieszynianka wino owocowe czerwone słodkie maderyzowane markowe” (lata 70.)
„Wino owocowe tarninowe czerwone słodkie markowe” (lata 70.)
„Wino owocowe białe półsłodkie” (druga połowa lat 70.)
„Wino owocowe białe słodkie” (druga połowa lat 70.)
„Vermouth - wino vermouth gronowe ziołowe białe słodkie” (druga połowa lat 70.)
„Vermouth - wino vermouth owocowe ziołowe białe słodkie” (lata 80.)
„Cieszyńskie wino białe owocowe słodkie” (początek lat 90.)
„Cieszyńskie wino różowe owocowe słodkie” (początek lat 90.)
„Cieszyńskie wino białe owocowe słodkie” (początek lat 90.)

Inne napoje alkoholowe

„Miód pitny trójniak cieszyński markowy” (lata 60.)
„Coctail Sudecki alkoholowy vermouthowy” (początek lat 90.)
„Cieszyński Honey Drink” (początek lat 90.)
„Napój winno-owocowy Cocktail” (lata 90.)
„Cieszyńskie - coctail winno-owocowy” - produkcja Majer Wine Production sp. z o.o. (rok 1997)
„Cieszyńskie - napój winopodobny owocowy biały półsłodki aromatyzowany” - produkcja PPHU „WIMAR” Sp. z o.o. (rok 1999)
„Pomarańczowa nalewka cieszyńska” - produkcja PPHU „WIMAR” Sp. z o.o. (rok 1999)
„Pomarańczowa nalewka cieszyńska” - produkcja PPHU „WIMAR” Sp. z o.o. (rok 1999)
„Wiśniowa nalewka cieszyńska” - produkcja PPHU „WIMAR” Sp. z o.o. (rok 1999)
„Mocne jak byk - napój winopodobny owocowy czerwony półsłodki aromatyzowany” - produkcja PPHU „WIMAR” Sp. z o.o. (rok 1999)
„Balsam Cherry - napój winopodobny owocowy czerwony półsłodki aromatyzowany” - produkcja PPHU „WIMAR” Sp. z o.o. (rok 1999)
„Wino owocowe czerwone, półsłodkie Cherry” - produkcja PPUH „TEXTOR” Sp. z o.o. (początek lat 2000)
„Wiśniowe luksusowe - wino owocowe czerwone półsłodkie aromatyzowane” - produkcja PPUH „TEXTOR” Sp. z o.o. (początek lat 2000)
„Cieszyńskie cytrynowe - wino owocowe białe półsłodkie aromatyzowane” - produkcja PPUH „TEXTOR” Sp. z o.o. (początek lat 2000)

Pozostałe wyroby

„Marmolada luksusowa sztywna” (pierwsza połowa lat 50. - zbiory Filipa Łobodzińskiego dzięki uprzejmości: mr makowski - przedmioty.com)
„Syrop wiśniowy z dodatkiem 65% cukru” (koniec lat 50. - zbiory Huberta Pilarskiego)
„Sok z kwaszonych buraków nieklarowany Czerwona kula” (lata 70.)
„Podgrzybek (borowik) brunatny Xerocomus badius Cały suszony” (lata 80.)
„Ogórki konserwowe całe” (rok 1992)
„Kapusta kwaszona biała pasteryzowana” (rok 1994)

„Moszcz pasteryzowany czarnej jagody” - etykieta na wewnętrzne potrzeby zakładu
„Moszcz pasteryzowany czerwonej porzeczki” - etykieta na wewnętrzne potrzeby zakładu
„Moszcz pasteryzowany malinowy” - etykieta na wewnętrzne potrzeby zakładu
„Moszcz pasteryzowany dzikiej róży” - etykieta na wewnętrzne potrzeby zakładu
„Moszcz pasteryzowany wiśniowy” - etykieta na wewnętrzne potrzeby zakładu

Copyright © Maciej Dembiniok 2024